Yukata Japonais

Yukata femme ou yukata homme : motifs, couleurs et longueur

Le yukata femme porte volontiers des fleurs de saison (glycine, iris, cerisier), des poissons rouges ou des vagues, sur des fonds clairs ou francs. Le yukata homme reste plus sobre : bleu indigo, gris, noir, rayures et motifs géométriques. La différence tient aussi à la longueur. Le yukata femme est taillé à peu près à la hauteur de la personne et se replie à la taille sous la ceinture (ce repli s'appelle l'ohashori) ; le yukata homme s'arrête à la cheville, sans repli. Pour choisir sa taille, on regarde donc d'abord la longueur indiquée en centimètres, puis la largeur.

Yukata et ceinture obi : fermer le yukata, pan gauche par-dessus

Femme ou homme, on croise toujours le pan gauche sur le pan droit : l'inverse est réservé à l'habillement des défunts. Le yukata se ferme ensuite avec une ceinture obi, plus étroite et plus souple que celle d'un kimono de cérémonie, et se porte pieds nus dans des geta, les sandales japonaises en bois.

Yukata ou kimono : lequel choisir

Le kimono traditionnel, doublé et souvent en soie, se réserve aux cérémonies et se porte sur un sous-kimono. Le yukata, en coton ou en tissu léger, se porte sans sous-kimono pendant les mois chauds. Pour un mariage ou une cérémonie, on choisit le kimono ; pour l'été, les vacances ou la maison, le yukata. Les occasions, les motifs et la façon de le porter sont détaillés dans notre guide du yukata.